汽配网

当前位置:首页 > 文化  >  正文

大连人说什么方言?有什么特点?

这个问题比较纠结。大连虽处东北,但很少有人说东北方言。大连发展为滨海城市只有一百余年。这里大部分居民是从山东过来的,带有浓厚的山东胶东一带的方音,加之与原大连本地人混合为,俗称叫“海蛎子味”。其主要特点仄声发音比较多,最后一个字发音较狠,比如“上班”的“班”字,发音较重,与普通方言有明显区别。大连人的海蛎子味堪称一绝,一般人很难体会。如在外地听听讲话,马上就能分辩出这是大连人。如今随着改革开放,外地人涌入,文化素质的提升,海蛎子味道也渐渐地变得淡了……

大连话属北方语系,东北方言的一个分支。据传超过60%的大连人是山东人的后裔,因此,大连方言由东北话与山东话融合而成。有以下几个特点:

一、变音 声母中的zh、ch、sh有时与z、c、s不分,如“只”读“兹”,“馋”读“蚕”,“傻”读“撒”;r与y不分,如“日子”读“意子”。韵母中的i与ei不分,如“梨”读“雷”;uan与an不分,如“栾”读“兰”。

二、变调 大连口语中几乎没有阴平音调,取而代之的是一种特殊的复合音,即从去声(四声)到上声(三声)的一个变化过程,念起来很特别,这是大连话最大的特色,亦被称作“海砺子味”。例如:把“猪”念成“祝主”,把“多”念成“跺朵”。

三、词尾儿化 很多词的尾字都被加上儿化音。如,“小王、小张”称做“小王儿、小张儿”,“树叶、茶缸”称做“树叶儿、茶缸儿”。

四、加字 经常在一个词或词组前面加上“大”字或“小”字。例如,将“冰箱”叫做“大冰箱”,将“镜子”叫做“小镜”。

例举大连话专用词语

阿――(念上声)即“俺”,我、我们的意思,大连标志性方言之一。

阿家――即“俺家”,多指本单位。

巴丑——非常丑,常用作“巴丑巴丑”。

巴苦――常叠用,巴苦巴苦,非常苦的意思。

巴梢――章鱼。

败――即“不”,大连标志性方言之一,应用极广。

板槽――也称“二板槽”,唬、潮的意思。二板槽一词可能来自“用二块木板制作的槽子”之意。

苞米格子--玉米碴。

逼来来――骂人话,用于鄙视某人,指品行不佳的人。

鼻鸽子--即“鼻疙子”、鼻屎。

比量――比照、照量、掂量。

彪――笨、傻的意思,大连标志性方言之一。如:“彪样儿”、“彪乎乎”、“彪勒勒”。 属中性词,常被自用。

饼子——对没有本事人的贬称,指窝囊废。

波螺——海螺类。大连人管海里的螺类都叫波螺,如“香波螺”、“辣波螺”、“锥子波螺”、“偏腚波螺”。

玻璃盖——膝盖。

不必了――指没有可能。

不蹭他--不理他。

不到——不知道。

不奋--不服。

不服条――不服气。

不嘎失――即“不割舍”,不舍得的意思。

不曲气――大连农村方言,即“不出奇”。不出色、不优秀的意思。

不让呛――不放过、不同意的意思。

不善碴――不好对付。

不稀的――①不屑。如:“我不稀的跟你一样,否则这事没完”。②不必要。如:“你不稀的去吧,去了也没用”。

布拉基――连衣裙(俄语外来词)。

擦稀饭――熬粥。

猜猜——泥泞。

草鞋底子――类似蜈蚣一类

的小爬虫,夏季常出现在家里。大连人一般愿意用鞋底子追打这类爬虫,可能虫名与此有关。

碴起――碴念ca,原指吃东西时因没细嚼使胃里难受,后引喻为事情因准备不足没有办好。

长虫——蛇。

潮――大连标志性方言之一,纯贬义词,指缺心眼还自我感觉良好,有点惹人烦的那种人。

吵吵巴火――吵嘴仗。

撑――念ceng.①表示状态,吃多了的意思。②做动词用,指胡吃海塞,此意为大连专用。

吃苍蝇――窝心、倒楣、憋屈。

冲――念cong. ①指聪明。如:“这孩子脑袋很冲”。②楞道、态度蛮横。如:“这家伙是不是吃枪药了,怎么这么冲?”。

臭油子――沥青。

纯――念cun,程度副词,亦作“纯盘儿”。如:“纯彪子”、“纯盘儿拉硬儿”。

刺锅子――海胆,大连特产海鲜。

刺毛撅腚--为人不踏实或不服管的意思。

从另――重新。

粗来来――性格毛草、大大列列。

撮――亦称“捏”。即拍、摄的意思,通常指照相。

大败哥――即大伯,对丈夫哥哥的称谓。

大板车――卡车。

大不劲了――程度副词,指过头了。

大姑姐――对丈夫姐姐的称谓。

大散――即“大蒜”。

大尾巴狼――专指不实在、装蒜的人。

歹――即“吃”。大连标志性方言之一。

待人恨――可恨、可恶。

待人亲――可爱、可亲。

待早――以前,过去。

胆虚――不托底、没把握。

挡害--挡道、碍事。

刀动--即“捣动”,故意折腾的意思。

倒样儿――亦称“小倒样儿”、“倒台样儿”,有蔑视的意思。有时用作昵称。

得瑟――张扬、不稳重。

灯--①没本事、无能。②指没本事但装作有本事的人。

地豆――大连农村也叫“地蛋”,即土豆。

颠――大连农村方言,打或砸的意思。

电缸――变压器。

多余了――亦做“多虾了”、“多海螺了”,指根本没有可能。

耳食――理会。

耳蛹--耳屎。

二鲁子――大连农村方言。不成手、二把刀的意思。

二五眼――差劲儿,不怎么的。

放声――吱声、吭声。

粉子儿——淀粉。

服汰眼子——大连农村方言,指烟囱。

嘎古――厉害的意思,多用于女性。

噶哒板儿——拖鞋。此称可能从日本人的木笈演化而来。

噶九窝 ——腋窝。

该言了――即该然了、该着了,通常指倒霉的事。

干哈――“哈”发去声,即干什么。

干净――绝好、不错。

赶来――但是、可是。

缸么似——亦作“定规似”,可能是、也许是的意思。

钢蛋儿――即钢蹦儿、硬币。

疙瘩白——卷心菜、大头菜。

疙么浪气--指出言不逊或说话不中听。

搁勒――搅和。

格路――①做法与众不同

,很另类。②指个性强、不合群的人。

亘――①与“脆”反义,指食物嚼起来比较吃力。如:“这个萝卜太亘了,一点不脆”。②指做事不利索、慢腾腾的人。如:“这人亘乎乎的,真让人着急”。

梗梗儿的――形容不服气、不服管的样子。

狗气――也称“狗狗气气”,小气的意思。

固拥――“拥”发轻声,即移动、挪动的意思。

刮大白――指浓装艳抹的女人。

刮净――大连农村方言,指干净、利整。

乖子――即蝈蝈。

管多――从来、总是。疑似“不管多暂”的简称。

光杆子——赤裸上身。

闺宁――即闺女、女儿。

裹子――大连农村方言,即花生。

哈――“哈”发上声,即喝的意思,如:“哈酒”。

哈乎――呵斥。

哈了――倒塌、塌陷。如:“哈了天了”。

嗨——砸或打的意思。

海了――形容特别多。

海南丢子——指从山东来的。大连人的祖先有很多是从山东半岛乘船移居本地的,即从海南丢过来的。

转自“铁山刀客”的新浪微博

以前的老大连人讲话感觉还是山东味儿比较浓,好多大连人都是闯关东来的,也就是山东来的,但近几年黑龙江人来连挺多的,现在好多人都不是方言很重了,年轻人的海蛎子味也不是那么重了

我说个特别的,比如:桔子。大连人会说:桔额。后面的“额”发音轻。因为我叫桧姊,有人竟然叫我桧额。

大连有专门的方言,听起来特别的蒙,外来人基本听不懂,不过现在的50岁一下的人基本都说非常标准的普通话。

大连方言基本上是延续胶东方言,同时结合地方一些满族方言形成的具有大连地方特色的大连方言.

全是胶东方言和东北话融合的产物,大连口音和营口,鞍山,沈阳,差异很大,俗称海蛎子味!

海蛎子味儿特浓千万别学容易被带跑偏。。。上不了台面,之前在电视上听到采访个大连人。女的。。。女的。。。女的。。。这味道。。。酸爽。作为大连人的我也听不下去了。。。但是,很亲切如果在路上遇到乡音还是忍不住想去搭话,讲笑话特别有意思。。达里尼就是俄语大连的意思。。网上之前有大连话老师训学生的视频。。真是逗死了人。。。以后可以搞一档大连话脱口秀。。。肯定炸。。。。不过大连这些年的发展真是老太太过年,来的某些领导真是把大连当跳板。可惜了。。。北方明珠。。现在真是养老城市了,作为大连人看到现在老家山东发展的那么好。真是痛心疾首。。。希望大连话能带一波节奏。。。

上一篇:vivo手机它能搜索到附件的WIFI?
下一篇:书法是写出来的,还是画出来的?

猜你喜欢


高考已经结束了,一些孩子会选择去做餐饮服务员,作为家长怎么看待这件事?

高考已经结束了,一些孩子会选择去做餐饮服务员,作为家长怎么看待这件事?

谢谢邀请。高考结束了,很多人都会选择一些方式让自己放松,大多数人选择旅行、也有些人选择打短工。其实,利用暑期打份工,我认为也是很有意义的。打份短工,可以让自己早早的接触社会,体验生活。现在孩子大多是饭来张口衣来伸手的,不论家庭富裕与否,孩子都是不知道生活艰辛的。我们常常讲要培养一...

教育 2020-10-16 09:32:53 服务员,高考,看待,餐饮,教育,直击高考现场,不完美妈妈 981
《红楼梦》里的王夫人为何从响快人变成了木头一样的人?

《红楼梦》里的王夫人为何从响快人变成了木头一样的人?

贾母口中的王夫人和刘姥姥口中的王夫人性格截然相反,不得不让人感叹命运对人的改变,爽快的王二小姐变成木头一般的贾家王夫人,这期间的心酸也只有王夫人能够明白。很多人因为宝黛爱情的原因不喜欢王夫人,觉得她破坏了宝黛美好姻缘。可作为一个母亲,一个家长,在那个父母之命媒妁之言的时代,王夫人...

文化 2020-09-28 09:17:13 王夫人,木头,红楼梦,可怜见 582
上亿年的树化石价值 木化石值钱吗?

上亿年的树化石价值 木化石值钱吗?

上亿年的树叶化石值多少钱?树叶化石很少见,这东西的价格是不好定的,要根据购买者的喜好和研究价值而定,也要根据持有者的自身定价欲求。上亿年的树叶化石值多少钱?您好,一般这些化石都是很值钱的,但是这个树叶...

科技 2020-10-25 18:21:00 化石,树木,树,价值,价格 775
养拉布拉多犬要承受什么?

养拉布拉多犬要承受什么?

跟你说一下我的经验,拉布拉多这种犬是一种大型犬,一般的话市中心可能会禁养,建议你看看你们那里可以不可以养。养狗的话当然是从小养最好,一般都是两个半月到三个月之间,超过三个月就有点大了,两个半月是断奶的时候,现在给你分析一下主要花钱的地方:1.买狗的话尽量去正规的宠物店,选好狗之后...

宠物 2020-09-29 08:35:06 拉布拉多犬,承受 816
疫情期间在家如何不无聊?

疫情期间在家如何不无聊?

疫情期间居家成为了越来越多人的常态,除了病毒,无聊也成为了另一问题,那么,我们如何摆脱这种状态呢?其实也很简单,那就是让自己忙起来,以下几种方法都非常适合“居家忙碌”呢,快来和我一起实践吧。一、居家运动。虽然不能出门,但是锻炼身体仍然是必不可少的。像瑜伽就非常适合在家进行,只需要...

宠物 2020-10-08 11:11:33 疫情,无聊,在家,大一,传染病 728
余弦化简公式 数学余弦怎么化简?

余弦化简公式 数学余弦怎么化简?

数学余弦怎么化简?分子为62√3=2√3(√31)分子分母同时约去2(√31),结果为√3/2正弦和余弦的换算,求公式,例题化简?1、公式一,设α为任意角,终边相同的角的同一三角函数的值相等:...

教育 2020-10-25 16:22:06 sin,余弦,sec,三角函数值 502
养拉布拉多犬要承受什么?

养拉布拉多犬要承受什么?

跟你说一下我的经验,拉布拉多这种犬是一种大型犬,一般的话市中心可能会禁养,建议你看看你们那里可以不可以养。养狗的话当然是从小养最好,一般都是两个半月到三个月之间,超过三个月就有点大了,两个半月是断奶的时候,现在给你分析一下主要花钱的地方:1.买狗的话尽量去正规的宠物店,选好狗之后...

宠物 2020-09-29 08:35:06 拉布拉多犬,承受 327
戒指怎么系绳子当项链?

戒指怎么系绳子当项链?

最直接的就是绳子直接穿过去佩戴,戒指颜色与绳子最好是同色系。如果还是想系个结,可以试下这个方法:第一、把绳子对折,穿过戒指圈内,这样绳子有一端是断开的,有一端连在一起;第二、从断开的那一端挑出一根线,那根线开始向连在一起的一端绕线,一圈一圈的,绕紧一点,也就是说等绕完线后一端是连...

文化 2020-10-09 15:56:04 绳子,项链,戒指,当做,奢侈品,每日搭配,文化,时尚 641
拍写真表情太僵硬怎么办 人像拍摄中,模特表情僵硬,摄影师怎么引导?

拍写真表情太僵硬怎么办 人像拍摄中,模特表情僵硬,摄影师怎么引导?

摆拍时,如何在拍摄过程中避免模特的面部表情过于僵硬?这个问题也是很多摄影师一直在想的一个问题。在拍摄前期最好还是跟客户抽时间聊聊爱好等,彼此拉近距离感,让模特感觉对你不陌生。面部表情过于僵硬,是因为模特一直在保持一个表情,长时间的保持一个表情,肌肉会一直停留在那个状态,这时候教一个我拍摄时常用的办法,可以让模特张大嘴巴,最主要的一个因素就是在前期沟通完,拍摄过程中也要沟通,不能为了拍照而拍照。...

宠物 2020-10-26 16:02:35 摄影,拍写真 779
中国学生数学震惊外国 2010年中南大学学生刘路破解了国际数学难题“西塔潘猜想”,震惊国际数学逻辑界?

中国学生数学震惊外国 2010年中南大学学生刘路破解了国际数学难题“西塔潘猜想”,震惊国际数学逻辑界?

2010年中南大学学生刘路破解了国际数学难题“西塔潘猜想”,震惊国际数学逻辑界?赞成者说:破常格方能得大才,走“不寻常路”的方式,未尝不是人才培养的一次探索。质疑者说:过度的奖励和关注,可能会揠苗助长...

教育 2020-10-25 12:06:40 数学,外国人眼中的中国,数学中国 237
很多学生家长要求老师在寒暑假期间有偿补课,你怎么看?

很多学生家长要求老师在寒暑假期间有偿补课,你怎么看?

寒假期间,确实有很多学生们的家长要求老师们对孩子进行补课,但是大多数老师都不会同意家长们这一要求的,并不是老师们不近人情,也不是老师们自命清高,是因为他们实在是不敢啊!如果进行无偿补课,老师们肯定是不会做的,而有偿补课的话,哪怕只收一元钱,也是不允许的,因此,家长们的要求也只能得...

科技 2020-10-13 09:22:40 寒暑假,补课,有偿,家长 403